Informazioni

Tenuta libri matricola e paga - Prime istruzioni INAIL

17/02/2004

[26/03/03] In ordine alle indicazioni contenute nel decreto ministeriale del 30/10/2002, l'INAIL con la circolare del 7/3/2003, ha comunicato le prime modalità applicative per la tenuta dei libri paga e matricola.

Bando 'innovazione' campionario nei settori tessile, abbigliamento e calzaturiero

11/01/2012

Al fine di sostenere e valorizzare il comparto italiano della moda, il Ministero delle Attività produttive ha stanziato 2 milioni di euro, finalizzati alla concessione di agevolazioni alle PMI operanti nei settori tessile,abbigliamento e calzaturiero.Per informazioni Area Finanza 02/58370.434/703.

Piano delle agevolazioni di sostegno allo sviluppo: iniziative C2, C3 Chiusura Termini.

11/01/2012

La Regione Lombardia,ha disposto l’interruzione,con decorrenza immediata per esaurimento delle risorse finanziarie disponibili,della ricezione delle richieste di ammissione alle agevolazioni previste dal Piano delle Agevolazioni Misura C.2'aumento capitale sociale'e C.3'acquisizione ramo azienda'.

Incentivi per l'assunzione di dirigenti

19/02/2004

Finanziato anche per l'anno 2004 il contributo alle imprese che assumono dirigenti privi di occupazione (Decreto Ministero dell'Economia e delle Finanze 29 dicembre 2003).

INPS - Art. 71, Legge 23 dicembre 2000, n. 388 - Totalizzazione dei periodi assicurativi ai fini pensionistici

23/02/2004

Totalizzazione dei periodi assicurativi per il conseguimento della pensione di vecchiaia, dei trattamenti pensionistici per inabilità e della pensione ai superstiti. Modalità di accertamento del diritto e di liquidazione delle pensioni totalizzate.

Indagine sull'integrazione scuola - impresa

23/02/2004

Le imprese possono partecipare a una nuova iniziativa di indagine condotta da ISTUD volta a sviluppare l'integrazione tra aziende e istituzioni educative alla luce dell'alternanza scuola-lavoro prevista dalla recente riforma dell'istruzione.

Rassegna Previdenziale (gennaio-aprile 2003)

19/01/2012

[09/04/03] Sintesi di tutti i dati relativi sia alle contribuzioni che alle prestazioni degli Enti di previdenza

Show Room: il 25 febbraio si parla di gruppi di miglioramento

26/02/2004

Il miglioramento come componente fondamentale per la continuità della vita aziendale: è questo il tema del prossimo appuntamento del ciclo di incontri di formazione imprenditoriale organizzati in collaborazione con la Delegazione lombarda di ASSOCONSULT

C.C.N.L. industria metalmeccanica - 7 maggio 2003

27/02/2004

E' stato pubblicato il C.C.N.L. metalmeccanici, destinato ai vertici aziendali ed alle figure professionali con compiti di gestione del personale.

Show Room: il 3 marzo si parla di Activity Based Management (ABM)

04/03/2004

L'ABM come nuovo strumento di controllo direzionale per accompagnare le piccole e medie imprese nel cammino verso l'eccellenza: è questo il tema del prossimo appuntamento del ciclo di incontri di formazione imprenditoriale organizzati in collaborazione con la Delegazione lombarda di ASSOCONSULT

Rinnovo CCNL igiene ambientale 2.8.1995.

05/03/2004

Conclusione rinnovo CCNL. Istruzioni applicative.

Agevolazioni per le ristrutturazioni edilizie

08/03/2004

Le agevolazioni in materia di ristrutturazione edilizia hanno subito nel corso degli anni vari interventi, più o meno rilevanti. Da ultimo il d.l. n. 355/03, convertito nella legge n. 47/04, cancellando di fatto quanto prima disposto con la legge 350/03.

Serata per l'imprenditore: il 4 marzo si parla di processi outsourcing per le Pmi

08/03/2004

Come le piccole e medie imprese possono gestire in modo efficace l'esternalizzazione di alcune loro attività: è questo il tema del prossimo appuntamento del ciclo di incontri di formazione imprenditoriale gratuita che, come consueto, si svolgono in Sala Falck alle 18.15

Rinnovo CCNL cemento, calce e gesso.

12/03/2004

Il 5.3.2004 si è conclusa la trattativa tra Federmaco e le OO.SS. per il rinnovo del CCNL 28.7.99, scaduto il 31.7.2003. In sintesi si evidenziano i punti principali dell'intesa.

Show Room: il 15 marzo si parla di 'Brain Gym'

17/03/2004

Come allenare il cervello per aumentare l'efficienza nel lavoro e nella vita: è questo il tema del prossimo appuntamento del ciclo di incontri di formazione imprenditoriale organizzati in collaborazione con la Delegazione lombarda di ASSOCONSULT

Orientamenti della Giurisprudenza del Lavoro - Quote abbonamento anno 2004

23/03/2004

La rivista trimestrale è strumento di lavoro indispensabile per imprenditori, dirigenti, operatori aziendali, sindacali e legali, magistrati e docenti universitari che si occupano di giurisprudenza del lavoro.

Show Room: il 24 marzo si parla di empowerment

29/03/2004

Come accrescere l'autostima e migliorare il rapporto con se stessi e con i collaboratori: è questo il tema del prossimo appuntamento del ciclo di incontri di formazione imprenditoriale organizzati in collaborazione con la Delegazione lombarda di ASSOCONSULT

Andamento dei principali indicatori economici - ottobre 2003

06/04/2004

Fonte: Prometeia - Rapporto di previsione

Andamento dei principali indicatori economici - dicembre 2003

06/04/2004

Fonte: Prometeia - Rapporto di previsione

CCIAA di Milano: assunzioni agevolate

11/01/2012

La CCIAA di Milano per favorire l’incremento occupazionale nelle imprese artigiane della provincia di Milano ha stanziato € 500.000 per promuovere l’assunzione di lavoratori con contratti di apprendistato o contratti di inserimento. Per info. Area Finanza 02/58370.434/703

Indotto auto - Prestiti BEI a San Paolo IMI e a UniCredit Banca per finanziare i fornitori di Fiat Auto

11/01/2012

La BEI ha sottoscritto degli accordi rispettivamente con San Paolo IMI e UniCredit Banca MedioCredito, nonché con Fiat SPA, volti alla concessione, di finanziamenti a condizioni vantaggiose alle PMI del settore automotive fornitori.di.Fiat.Auto. Per informazioni Area Finanza tel. 02/58370.434/703

Serata per l'imprenditore: il 15 aprile si parla di gestione e controllo dei rischi finanziari

16/04/2004

Il comportamento da adottare quando si è esposti a rischi finanziarii a seconda della loro tipologia: è questo il tema del prossimo appuntamento del ciclo di incontri di formazione imprenditoriale gratuita che, come di consueto, si svolgono in Sala Falck alle 18.15

Targa Infomobility

19/04/2004

D.Lgs. 626/94: consapevolezza del datore di lavoro nella scelta del consulente

21/04/2004

Con riferimento all'art. 8 D.Lgs. 626/94, che prevede il ricorso a professionisti esterni per integrare la mancanza di professionalità adeguate, il seminario intende fornire ai datori di lavoro/Rspp spunti pratici per scegliere i professionisti esterni e controllare la qualità del loro lavoro

Show Room: il 21 aprile si parla di come gestire e motivare i talenti in azienda

21/04/2004

Come riconoscere, motivare e sviluppare il talento dei collaboratori è il tema del prossimo appuntamento del ciclo di incontri di formazione imprenditoriale organizzati in collaborazione con la Delegazione lombarda di ASSOCONSULT

Show Room: il 7 aprile si parla di controllo di gestione

21/04/2004

Come disporre di risorse adeguate per attuare efficacemente l'attività di controllo di gestione: è questo il tema del prossimo appuntamento del ciclo di incontri di formazione imprenditoriale organizzati in collaborazione con la Delegazione lombarda di ASSOCONSULT

Sodalitas Social Award 2004 - Imprese vincitrici

23/04/2004

GE Specialties di Termoli, Calia Italia di Matera, Conser di Prato ed Etica SGR e Ikea Italia di Milano si sono aggiudicate il Premio, ciascuna per una delle 5 sezioni. Il Ministro del Welfare, Roberto Maroni, e il Presidente di Assolombarda. Michele Perini, hanno preso parte alla cerimonia

Rinnovo CCNL Laterizi, Manufatti in cemento.

26/04/2004

In data 22 aprile 2004 si è concluso il negoziato per il rinnovo del CCNL 27.9.99.

Rinnovo CCNL Igiene Ambientale.

26/04/2004

Verbale di accordo del 31.1.2004.

Regione Lombardia: Bando per la promozione dell'eccellenza nei metadistretti industriali - Nuovo distretto ICT

11/01/2012

La regione Lombardia ha inserito ufficilamente il metadistretto ICT tra le aree tematiche metadistrettuali ammesse alle agevolazioni. Per informazioni Area Finanza tel. 02/58370.434/703.

Fondo Agevolazioni alla Ricerca: procedimento automatico - Definizione dei termini

11/01/2012

Con decreto ministeriale 25.3.04 sono stati definiti i termini e le modalità per gli incentivi automatici del decreto legislativo 27 luglio 1999, n. 297 (FAR/Fondo agevolazioni alla ricerca). Per informazioni Area Finanza tel. 02/58370/703 - Area Mercato e Impresa tel. 02/58370.382.

INPS - Indennità di malattia al lavoratore con familiari a carico ricoverato in casa di cura

29/04/2004

L'INPS, con Circolare n. 2 del 5 gennaio 2004, ha comunicato i limiti di reddito mensili per il 2004 ai fini del riconoscimento delle vivenze a carico.

Ingressi per motivi di lavoro di cittadini dei Paesi di nuova adesione all'Unione Europea

05/05/2004

Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri pubblicato in Gazzetta Ufficiale.

Iniziativa abbattimento tassi CCIAA di Milano per operazioni di patrimonializzazione aziendale - Anno 2004

11/01/2012

Anche per l'anno 2004 Confidi MIlano aderisce all'iniziativa della CCIAA di Milano che intende sostenere le operazioni di atrimonializzazione aziendale. Ulteriori infoermazioni possono essere richieste all'Area Finanza e a Confidi Milano tel.02/58370.434/703/430.

Iniziativa abbattimento tassi CCIAA di MIlano per operazioni di finanza straordinaria - Anno 2004

11/01/2012

Confidi Milano aderisce alla nuova iniziativa della CCIAA di Milano che intende sostennere le operazioni di finanza straordinaria. Ulteriori informazioni possono essere richieste all'Area Finanza e a Confidi MIlano ai seguenti numeri telefonici 02/58370.434/703/299.

CCNL recapiti in loco.

06/05/2004

Rinnovo biennio economico 1.1.2004 - 31.12.2005.

Mit.Fin Spa

06/05/2004

CCNL TRASPORTO MERCI E SPEDIZIONI

10/05/2004

Le trattative non si sono ancora aperte; le difficoltà sono motivate in una lettera trasmessa da Anita alle OO.SS. nazionali

Piano di Sviluppo rurale 2000 - 2006 Misura G (1.7)

11/01/2012

La Regione Lombardia ha riattivato la misura G 1.7 volta a migliorare le condizioni di trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli. Per informazioni Area Finanza tel. 02/58370.434/703.

Show Room: il 12 maggio si parla di scrittura efficace

17/05/2004

Gestire efficacemente e con consapevolezza il processo di scrittura dei testi aziendali a destinazione esterna e interna, sia di tipo cartaceo che per il web: è questo il tema del prossimo appuntamento del ciclo di incontri organizzati in collaborazione con la Delegazione lombarda di Assoconsult

Material ConneXion: una banca data internazionale su oltre duemila nuovi materiali

17/05/2004

A disposizione delle imprese associate il primo centro di documentazione e ricerca sui materiali innovativi in Italia

Bando CCIAA: incentivi per check-up

19/05/2004

La Camera di Commercio di Milano ha stanziato € 77.400,00 allo scopo di sostenere, con appositi contributi, le imprese che intendano intraprendere un percorso di analisi finanziaria.

Nuovo sito Assolombarda: informazioni utili

19/05/2004

Dal prossimo 20 febbraio 2003 sara' on line il nuovo sito dell'Associazione. Ti anticipiamo alcune informazioni utili su: indirizzo, uso di nome utente e password, organizzazione dei contenuti e novita' rispetto al vecchio sito.

LR 35/96: agevolazioni per lo sviluppo dell'internazionalizzazione - misura D2

19/05/2004

La Regione Lombardia ha approvato l'aggiornamento dei criteri di attuazione relativamente alla misura D2 'Sviluppo dell'internazionalizzazione delle imprese' della legge regionale n. 35/96 'Interventi regionali per lo sviluppo delle imprese minori' art.6 lett.b,c.

Agevolazioni alle attivita' di sviluppo produttivo: apertura bando 2003

19/05/2004

Il 20 febbraio 2003, il Minindustria ha riaperto i termini per la presentazione delle domande di agevolazione per programmi di investimento produttivo, ai sensi della legge 488/92.

Convegno 2003 - Piccola Industria - Torino, 11/12 aprile - Lingotto Fiere

19/05/2004

Confindustria intende dedicare il convegno biennale Piccola Industria al tema della competitività del Sistema Europa

Notizie flash n. 5/2003

19/05/2004

SICUREZZA E IGIENE - ECOLOGIA E ANTINQUINAMENTO

Meridiana

19/05/2004

Orienta Spa

19/05/2004

Ambiente - Notizie Flash n. 7/2003

19/05/2004

Acqua - Ecolabel - Rifiuti

Sicurezza - Notizie flash n. 6/2003

19/05/2004

D.P.I. - DPR 462/2001

Novità e differimento dei termini per gli incentivi automatici alla ricerca (art. 14 e 16 del DM 593/00)

19/05/2004

Con Decreto Ministeriale del 14 febbraio 2003 (prot. 347/Ric/2003), il Ministero della Ricerca ha introdotto alcune significative novità per quanto riguarda le procedure di accesso agli incentivi automatici previsti dagli articoli 14 e 16 del DM 593/00.

Attivata convenzione con Symantec

19/05/2004

Sconti riservati alle imprese associate Assolombarda

La comunicazione nelle imprese milanesi: questionario online in vista della 2° Giornata Comunicazione d'Impresa

19/05/2004

In vista dell'organizzazione della '2° Giornata della Comunicazione d'impresa' Assolombarda e di un ciclo di incontri riservati alle PMI per far loro conoscere strumenti e vantaggi dell'attività di comunicazione, segnalaci le tue esigenze compilando un breve questionario on line.

Appuntamenti con la formazione: show-room

19/05/2004

Riprogettiamo l'organizzazione delle PMI è il tema dello show-room del 2 aprile prossimo che sarà trattato da Alta Direzione in sala Meregalli dalle ore 9.00 alle ore 17.30

Formazione e inserimento di tecnici qualificati

19/05/2004

Opportunità finanziamenti FSE per la formazione di giovani tecnici qualificati in base a competenze professionali segnalate dalle imprese e connesse a un immediato inserimento nel mercato del lavoro.

Incentivi per l'utilizzo delle nuove tecnologie informatiche e le applicazioni internet

19/05/2004

La Camera di Commercio di Milano ha stanziato € 819.260,00 per agevolare le piccole e medie imprese della provincia di Milano che realizzano progetti aziendali rivolti all’utilizzo delle nuove tecnologie informatiche e di Internet .

Redditi da lavoro dipendente

19/05/2004

L’Agenzia delle Entrate ha emanato una nuova circolare (CAE 5 marzo 2003 n. 15/E) con la quale vengono forniti ulteriori chiarimenti, tra l’altro, in tema di applicazione delle nuove deduzioni e detrazioni da parte dei sostituti d’imposta.

Sette consigli per i piccoli consumatori prima di entrare nel libero mercato dell'energia elettrica

19/05/2004

In previsione dell'apertura del mercato dell'energia elettrica per i piccoli consumatori, ecco sette regole da seguire prima di sottoscrivere un nuovo contratto di fornitura di energia elettrica.

Scadenzario Fiscale - Aprile 2003

19/05/2004

Promemoria delle scadenze relative al mese di aprile 2003.

Convenzione Centro Avanzato di Odontoiatria - Assolombarda

19/05/2004

Per rispondere alle numerose richieste d'introduzione di servizi anche in ambito di assistenza sanitaria, Assolombarda sta concludendo accordi con importanti studi specializzati privati.

Attivata Convenzione con Locat

19/05/2004

Noleggio di hardware a condizioni vantaggiose per le imprese associate Assolombarda

Condoni fiscali - Supporto normativo di consultazione on-line

19/05/2004

Assoservizi ha curato la realizzazione di un testo di supporto per la corretta applicazione della normativa sui condoni fiscali

Offerta promozionale 'Compra 5 Office XP e risparmi 500 euro'

19/05/2004

Proroga dell'Offerta Promozionale fino al 31 marzo 2003

D.Lgs 626/94 formazione e informazione: gli strumenti multimediali

19/05/2004

Il terzo seminario del 2003 organizzato dall'Area Ambiente Infrastrutture e Sicurezza, riguarderà l'adozione di nuove tecnologie per diffondere la cultura della prevenzione all'interno delle imprese e favorire gli interventi di coinvolgimento del personale.

Denuncia MUD 2003 - Novità e incontri informativi

19/05/2004

E' il 27 giugno 2003 il termine per la presentazione del nuovo Modello Unico di Dichiarazione ambientale relativo al 2002. Il nuovo MUD consta di due capitoli: uno relativo ai rifiuti, l'altro relativo alle emissioni.

CONAI - Novità: 1. Forfettizzazione sulle etichette; 2. Imballaggi cauzionati; 3. Forfettizzazione per il sughero

19/05/2004

CONAI ha apportato delle novità per la gestione del Contributo Ambientale relativamente a: forfetizzazione sulle etichette; imballaggi cauzionati; forfetizzazione per il sughero

Condoni del 2003 - Ulteriori chiarimenti

19/05/2004

L'Amministrazione finanziaria ha fornito, con la CAE 21 febbraio 2003 n. 12/E, ulteriori chiarimenti in materia di condoni 2003.

Lavoratori italiani all'estero. Retribuzioni convenzionali anno 2003. Circolare INPS

19/05/2004

Con il D.M. 13 gennaio 2003 sono stabilite, per l'anno 2003, le retribuzioni convenzionali da prendere a base per il calcolo dei contributi dovuti per i lavoratori italiani operanti all'estero, ai sensi della legge n. 398 /1987.

International Tools

19/05/2004

Istituto ricerche e collaudi Masini

19/05/2004

Per le certificazioni di prodotto e test di prova sconti del 15% , per le prove di reazione a fuoco dei materia sconti del 7%.

CCIAA Milano: agevolazioni per investimenti

19/05/2004

L'iniziativa é volta a sostenere le piccole e medie imprese della provincia di Milano, che realizzano programmi di investimento e/o ristrutturazione, attraverso la concessione di un contributo volto a ridurre il costo degli interessi sul prestito contratto con la banca o su operazioni di leasing.

Quaderno 'La gestione per processi: cos'è e come si realizza nell'ottica della Vision 2000'

19/05/2004

Un testo del Consorzio Qualità che approfondisce uno degli aspetti più innovativi della Vision 2000.

Nuova normativa contro i ritardi di pagamento: documentazione

19/05/2004

Una serie di commenti esplicativi per la migliore comprensione e attuazione del D. Lgs. 231/02, concernente la lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali

Contributi per la prevenzione e la riduzione dell'inquinamento ambientale

19/05/2004

La Regione Lombardia ed il sistema camerale lombardo hanno stanziato per l'anno 2003, € 981.268,11 per contributi in conto capitale e a fondo perduto per incentivare la prevenzione e la riduzione dell'inquinamento ambientale.

Abbattimento tassi CCIAA di Milano per patrimonializzazione aziendale

11/01/2012

Anche per l'anno 2003 Confidi Milano aderisce all'iniziativa della Camera di Commercio di Milano che intende sostenere le piccole e medie imprese della provincia di Milano, che realizzano programmi di patrimonializzazione aziendale.

Convenzione Assoservizi - Symantec. Posticipo della scadenza per l'attivazione della convenzione.

19/05/2004

Assoservizi ha stipulato una Convenzione con Symantec per l’acquisto di licenze multiple SYMANTEC NORTON ANTIVIRUS a condizioni particolarmente vantaggiose, in grado di riservare alle Imprese Associate ad Assolombarda uno sconto del 20% rispetto ai prezzi di mercato.

Convenzione Assoservizi-Symantec: posticipo della scadenza per l'attivazione della convenzione

19/05/2004

Assoservizi ha stipulato una Convenzione con Symantec per l'acquisto di licenze multiple SYMANTEC NORTON ANTIVIRUS a condizioni particolarmente vantaggiose, in grado di riservare alle Imprese Associate ad Assolombarda uno sconto del 20% rispetto ai prezzi di mercato.

Orario di lavoro

19/05/2004

In Gazzetta Ufficiale nuovo provvedimento legislativo.

Agevolazioni per investimenti produttivi - Legge 598/94 art 11

19/05/2004

La Regione Lombardia ha riattivato la legge 598/94, che agevola gli investimenti produttivi effettuati dalle PMI, finalizzati alla tutela ambientale, l'innovazione organizzativa e commerciale nonchè la sicurezza sui luoghi di lavoro.

Pink card

19/05/2004

Delibera della Giunta della Regione Lombardia del 26 marzo 2004: Individuazione del meta-distretto industriale ICT

21/05/2004

Informiamo le imprese ed in particolare le PMI che, con delibera della Giunta Regionale N. 7/16917 pubblicata lunedì 3 maggio 2004, La Regione Lombardia ha individuato il meta-distretto industriale ICT - Information and Comunication Technology.

Collana Quaderni di sicurezza ''Prevenzione degli Infortuni sul Lavoro - Norme per il personale''

21/05/2004

E’ disponibile per la vendita l’edizione aggiornata con il DLgs 626/94, rappresenta uno strumento per aiutare le imprese a gestire la sicurezza in modo efficace e dinamico.

Accordo rinnovo CCNL lapidei.

21/05/2004

13.5.2004 - Conclusione trattativa.

Serata per l'imprenditore: il 27 maggio si parla di business plan

01/06/2004

Il piano economico e finanziario è il tema del prossimo incontro del ciclo di incontri serali di formazione e aggiornamento gratuiti per le imprese associate

Costo orario per dipendenti di aziende esercenti Servizi di Igiene Ambientale.

03/06/2004

Aggiornamento gennaio e febbraio 2004.

Aria - Attività ad inquinamento poco significativo - Integrazione dell'elenco

03/06/2004

E' stato aggiornato l'allegato I al D.P.R. 25 luglio 1991 relativo alle attività ad inquinamento atmosferico poco significativo.

INAIL Contributi per interventi di sicurezza e igiene sul lavoro

11/01/2012

E' operativo il bando INAIL che prevede la possibilità di richiedere finanziamenti a tasso zero e contributi a fondo perso per l'adeguamento delle strutture e dell'organizzazione alle norme di igiene e sicurezza sul lavoro. Per informazioni Area Finanza tel. 02/58370.434/703.

Bonifiche - Piano regionale stralcio di bonifica delle aree inquinate

07/06/2004

La Regione Lombardia ha approvato il Piano regionale stralcio di bonifica delle aree inquinate.

Rifiuti - trasporto transfrontaliero

08/06/2004

La Regione Lombardia ha deliberato anche in merito ai trasporti transfrontalieri di rifiuti in lista verde.

Ras

09/06/2004

Show Room: il 9 giugno si parla di team management system

10/06/2004

Il 'team management system' come modello di gestione ottimale delle risorse umane: è questo il tema del prossimo appuntamento del ciclo di incontri organizzati in collaborazione con la Delegazione lombarda di Assoconsult

Strumento di autovalutazione del rating aziendale

11/06/2004

Strumento di autovalutazione del rating aziendale

Codice della strada: disposizioni comunitarie per le patenti di guida

14/06/2004

Il Dipartimento Trasporti Terrestri del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti ha impartito disposizioni agli uffici provinciali al fine di fare chiarezza in tema di patenti di guida.

Una nuova newsletter di informazione economica

15/06/2004

Questa newsletter ti propone una selezione mirata di informazioni, indagini e ricerche sulla situazione economica, il mercato del lavoro e altri temi di interesse per la competitività delle imprese

Aria - Composti organici volatili (COV) - Nuova normativa ed incontro informativo

15/06/2004

Alcune attività che utilizzano solventi devono rispettare le nuove disposizioni dettate dal Decreto 16 gennaio 2004, n. 44. Sull'argomento si terrà un incontro il 20 luglio p.v.

Vedior

16/06/2004